| |
|
 |
|
 1862 - 1934 (72 years)
-
| Name |
Shmuel-Itskhok Sagalovich |
- When he lived in Chciago he used the name of Isaac Segal. The name on his tombstone in Hebrew is Shmuel-Itskhok Sagalowitch son of Tvsi. The character alef could be translated as either an "A" or "O" so the name could be Sagalawitch or Sogolowitch. The family names used in the Minsk area were either Sagalovitch or Segalovitch. The more common surname in Rakov was Segalovitch. Accordingly, I am going with Segalovitch for now.
- The tombestone shows his father's name as Tvsi which is the Hebrew word for deer. However, according to Alexander Baider, he probably never heard that name used. He would have been called the more common Yiddish word for deer, Hirsh. Since Isaac named one of his sons Hirsh it is likely this son was born after his grandfather's death and was named for his grandfather.
|
| Nickname |
Isaac |
| Born |
1862 |
Rakov, Minsk, Belarus  |
- His tombstone says he was 72 years old at the time of his death that would make the year of his birth 1862.
|
| Gender |
Male |
| Died |
16 Jan 1934 |
Rakov, Minsk, Belarus |
- The tombstone says that he died on the 29th day of Tevet in the year 5694 or January 16, 1934.
|
| Association |
Tuve Gersh Sigalovich (Relationship: Sagalovich Relative in Ra) |
| Association |
Shiman Yosel Sigalovich (Relationship: Sagalovich Relative in Ra) |
| Notes |
- When he came to Chicago in the 1920's he lived with his daughter Sara and her husband Max. He did not always have a pleasant personality. He was bad tempered. Max was always kind to him. Max was one of his few friends and he really liked Max.
He would send money to his wife Sosha to buy a ticket to come to Chicago. She would spend the money on other things and never come.
He was an upholsterer. He developed Bell's palsy and went back to Rakov in 1927 to be with his wife.
|
| Person ID |
I1014 |
Complete |
| Last Modified |
9 Oct 2005 |
| Family |
Shoshe Levin, b. Abt 1860, Rakov, Minsk, Belarus , d. 15 Aug 1930, Rakov, Minsk, Belarus (Age ~ 70 years) |
| Married |
Rakov, Minsk, Belarus |
| Children |
| + | 1. Sara Segal, b. 1 Nov 1886, Rakov, Minsk, Belarus , d. 22 Feb 1944, Chicago, Cook County, Illinois, USA (Age 57 years) |
| + | 2. Hirshel Sagalovich, Shoa Victim, b. Abt 1890, Rakov, Minsk, Belarus , d. Abt 1943, Holocaust (Age ~ 53 years) |
| + | 3. Rose Segal, b. 13 Nov 1893, Rakov, Minsk, Belarus , d. 3 May 1945, Chicago, Cook County, Illinois, USA (Age 51 years) |
| | 4. Simon Segal, b. 22 Aug 1902, Rakov, Minsk, Belarus , d. 5 Nov 1942, Camp Grant, Illinois (Age 40 years) |
|
| Last Modified |
30 Nov 2021 |
| Family ID |
F504 |
Group Sheet | Family Chart |
-
| Event Map |
|
 | Born - 1862 - Rakov, Minsk, Belarus |
 |
 | Died - 16 Jan 1934 - Rakov, Minsk, Belarus |
|
 | Married - - Rakov, Minsk, Belarus |
|
|
| Pin Legend |
 : Address
 : Location
 : City/Town
 : County/Shire
 : State/Province
 : Country
 : Not Set |
-
| Headstones
|
 | Shmuel Izhak Sagalovich died 29 Tevet 1934 son of Zvi Plot 897
This photo is from the JewishGen website and was taken in the last few years. Apparently the stone was desecrated during the war. |
 | Shmuel-Itskhok Sagalovich Headstone
Hebrew: Here lies buried our beloved father, [who has] left this world and the labor of life Shmuel-Itskhok (Samuel-Isaac) Sagalovich - son of Tsvi (deer or Hirsh). He lived 72 years and died 16 Jan 1934.
His son Hirsh with his wife and three children pose next to the stone. This entire family was murdered in the Shoa (Holocaust). |
 | Shmuel Itzak Sagalovich Tombstone at JewishGen
Name: SAGALOVICH, Shmuel Izhak
Date of Death: 1934
Hebrew Date: 29 Tevet
Father's name: Zvi
Plot: 897 |
| Histories |
 | Rakov - Belarus
Home to Sagalovitch and Botvinik Families
Report on the Jewish Village of Rakov, Belarus about 30 miles north and west from Minsk, Belarus where many members of the Segalovich and Botvinik families lived. This report tells about these families, the brutal holocaust murders, arrivals at Ellis Island, and many other interesting facts about these families. |
|
|
|
